便
READING  ベン、ビン、たよ-り
MEANING  convenience
JLPT level N3 (full info & stroke order)
 
Words/compounds
ゆうびん
mail, postal service
べんり
convenient, handy, useful
ゆうびんきょく
post office
ふべん
inconvenience, inexpediency, unhandiness
のりつぎびん
connecting flight
 
Example sentences
郵便
このとおりのどこかに郵便ポストがある。
There is a mailbox somewhere along this street.
 
デイモンは私に郵便切手のアルバムを見せてくれた。
Damon showed me his stamp album.
便利
このホテルは公共交通機関の点から見ると便利な所に位置している。
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.
郵便局
郵便局では、郵便は、行き先に応じて分類される。
In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.
 
郵便局で物を送ったら郵便局のミスでその品を紛失された。
When the thing was sent into the post office, the goods were lost due to the mistake of the post office.
 
郵便局に何度も足を運ばなくてもよいように切手を沢山手元においてある。
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
不便
近代的な港湾施設がないために、多くの船積み業者が不便を被った。
The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers.
 
夜会服は仕事をするには不便だ。
It is inconvenient to work in evening clothes.
乗り継ぎ便
大阪行きの乗り継ぎ便はありますか。
Can I get a connecting flight to Osaka?
 
Lookalikes
 
コウ、さら、ふ-ける、ふ-かす 
grow late
 
コウ 
close up
 
コウ、かた-い 
stiff
使 
シ、つか-う 
use