１９世紀末になって初めて植物の品種改良は科学の一分野となった。
Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline.

この種の植物は熱帯地方にのみ育ちます。
This kind of plant grows only in the tropical regions.

そこは高山植物が豊富だ。
Alpine flowers are abundant there.

その習慣を彼は植民地時代から始まると推定している。
He dates the custom from the colonial days.

戦争後、イギリスは多くの植民地を得た。
After the war, Britain had many colonies.

彼らはアフリカに植民地を作った。
They established settlements in Africa.

２回目の人工内耳移植への低所得者医療扶助制度の適用不許可を取り下げる。
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.

天候は、世界の至る所で、植物界と下等動物界の間の複雑な調和状態に影響を与えている。
To this extent, it has the characteristics of a great complicated balance between plant life and lower forms of animal life.

動物学と植物学は生命の研究を取り扱っている。
Zoology and botany deal with the study of life.