サービス産業には、通信、運輸、流通、金融をはじめものの生産には関係ないたくさんの分野が含まれる。
Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods.

ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器から出力される静止画または動画の映像信号を表示する機器である。
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.

「信用して」と彼は言った。
"Trust me," he said.

より信頼できる仮説は、変域Ｔにおける要素の数を制限するものである。
A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.

経営慣行の信頼が株価暴落によって損なわれてしまいました。
Confidence in management practices was undermined by the crash.

全般的に彼女はとても信頼のおける人間だ。
By and large, she is a very reliable person.

これを信じろって方が無理だな。
You can't ask us to believe this.

その祭りは南太平洋の島から来たものだと信じられている。
It is believed that the festival comes from the South Pacific islands.