軍部に不穏な動きが見られる。
There seem to be dangerous developments in the military.

政治的に不穏な空気が流れていた。
Political unrest was in the air.

誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.

彼女は田舎で平穏な暮らしをしていた。
She lived a quiet life in the country.

静穏は大きな宝物である。
Quietness is a great treasure.

地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.