そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.

捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
Investigators uncovered an assassination plot.

年配の人はまだケネディー暗殺事件を覚えている。
Older people still remember the Kennedy assassination.

偽造カードと暗証番号が揃えば、口座にある限りの現金が引き出されてしまう。
If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.

彼は、だまされてばかりいて、疑心暗鬼になっている。
He has a lot of fear and doubt because people are always fooling him.

二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
There must have been a tacit understanding between them.

僕は、暗黙のうちに理解した。
I could read between the lines.