その軍団は戦闘中多くの輝かしい作戦に従事した。
The army was involved in a number of brilliant actions during the battle.

アメリカ軍はイラクでの戦闘任務を完了することを発表した。
American forces announced the completion of their mission in Iraq.

近代戦の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをするために必ずしも十分に武装することを必要とはしていない。
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.

カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
Karl Marx says that "The history of society is the history of class struggles."

警官隊はデモ隊と乱闘になった。
The police brawled with the demonstrators.

戦闘機は非常事態のため離陸した。
The fighter has taken off for a state of emergency.

彼は悪戦苦闘している。
He is fighting with his back against the wall.