船は乗組員が避難できるように救命ボートを備えている。
Ships carry lifeboats so that the crew can escape.

大地震の発生から、応急対策の収束までの避難の流れです。
The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures.

中学生が英語を学ぶ際の最難関の一つが関係代名詞です。
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.

財政改革は今の財政難を改善するかもしれません。
Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties.

資金難で我々は前途多難だ。
Our future will be full of difficulties because of lack of funds.

この１００年、ユダヤ人ほど苦難をなめてきた民族はいないだろう。
There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.

彼は幾多の苦難を乗り越えなければならない。
He had to go through a lot of hardships.