顕微鏡を使って、さらに一層、物質の核心近くまで迫ることはあるだろうが、微生物学でさえ、客観的なものであり、対象と観察者との間にスペースを置くことによって知識を拡大していくのである。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.

微生物学の基本から最新の情報までを網羅する。
It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news.

「おはよう」とトムは微笑みながら言った。
"Good morning", said Tom with a smile.

それは見るからに微笑ましい眺めだった。
It was a lovely sight to see.

彼女は私たちを微笑で魅了した。
She took us all in with her smile.

彼女は微笑みを浮かべてその処罰を受け入れた。
She took the punishment with a smile.

微粒子は肉眼ではほとんど見えない。
Minute particles are hardly visible to the naked eye.

彼は顕微鏡をのぞいていた。
He was looking through a microscope.