その地域に工場を設立する外国企業には、税が大幅に減免される。
A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.

少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ。
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.

周波数の平均値は振幅の増大にしたがって減じる。
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude.

川幅が広くなるにつれて、水流はいっそう緩やかになった。
As the river become broader, the current moved slowly.

彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。
He has given up running in order to focus on the long jump.

幅広い選択の余地があったであろうに。
We would have a wide range of alternatives.