その兵士は丸腰の兵士を撃つことを潔しとしなかった。
The soldier disdained shooting an unarmed enemy.

その兵士は敵に向けてライフル銃を発射する事を拒否した。
The soldier refused to fire his rifle at the enemy.

近代戦の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをするために必ずしも十分に武装することを必要とはしていない。
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.

兵隊が橋を見張っていた。
The soldiers were guarding the bridge.

兵隊が町への道を封鎖した。
Soldiers barred the way to the city.

私達は核兵器の廃絶を願っている。
All of us would like to get rid of nuclear weapons.

彼は核兵器は国防のために必要だと主張している。
He contends that nuclear weapons are necessary for national defense.

彼は名無しの権兵衛さ。
He is just a Mr Nobody.

彼は国境警備兵の姿を見て命からがら逃げた。
He ran for his life at the sight of the border guard.