Warning: Undefined array key "debugg" in /customers/b/3/6/kanjireview.com/httpd.www/wp-content/themes/voice/single.php on line 42 Warning: Undefined array key "updatep" in /customers/b/3/6/kanjireview.com/httpd.www/wp-content/themes/voice/single.php on line 44
READING  イ、かこ-む、かこ-う
MEANING  surround
JLPT level N2 (full info & stroke order)
 
Words/compounds
はんい
extent, scope, sphere, range, span
しゅうい
surroundings, environs, circumference
ふんいき
atmosphere (e.g. musical), mood, ambience, ambiance
せいりょくはんい
sphere of influence
こうはんい
extensive, vast range, wide scope
 
Example sentences
範囲
この方法は適用範囲が広い。
This method is of wide application.
 
まず、私の活動範囲は、おもに養老川下流域です。
First off, my area of work is mainly in the lower reaches of the Yourou River.
 
今回の模試も志望校合格範囲内か。
Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school?
周囲
周囲に敵影ありません。
No sign of the enemy in our surroundings.
 
昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves round the sun.
 
都市の周囲はすっかり防備してあった。
The city was fortified all about.
雰囲気
ある意味では、丁寧語は気さくな雰囲気を壊す。
Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.
 
お坊さんが突然大声で笑い出し、厳粛な雰囲気を台無しにした。
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
 
この緊急な事態において、人事や制度を改革し、清新な雰囲気と新しい観念を、われわれの組織の中に注入する以外に方策はない。
We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.
勢力範囲
彼は勢力範囲を広げようとした。
He tried to enlarge his sphere of influence.
広範囲
日本の牛は広範囲に霜降りがある。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.
 
彼の読書は広範囲にわたる。
His reading is of a wide range.
 
Lookalikes
 
セイ、(ショウ)、い 
well
 
どんぶり、(どん) 
bowl of food
 
コウ、たがや-す 
till