２回目の人工内耳移植への低所得者医療扶助制度の適用不許可を取り下げる。
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.

クレーンを操縦するのには、勿論、免許が必要です。
Of course a license is needed to operate a crane.

インテル社はその発明で膨大な特許料を得ている。
Intel gets a huge royalty from the invention.

特許権は重要な財産権である。
A patent right is an important property.

使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.