私たちは多くの困難に遭遇した。
We encountered many difficulties.

彼女は貧しい境遇で暮らしている。
She lives in poor circumstances.

彼女は淑女であり、そのように待遇されるべきである。
She is a lady, and ought to be treated as such.

彼女は女であり、そのように待遇されるべきである。
She is a lady, and ought to be treated as such.

彼女はわが身の不遇にじっと耐えねばならなかった。
She had to smile at her misfortune.