しかし城にたどりつくなり、近衛兵を率いた人によって、わたしはこの牢獄に勾引されてしまった。
However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard.

圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。
Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.

彼は終戦直後に出獄した。
He was released from prison immediately after the war.

結婚生活は夫婦仲が良ければ天国であり、夫婦仲が悪ければこの世の地獄である。
Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory.

受験地獄での戦いが終わりました。
My fight in our examination hell is over!

彼が脱獄囚だなんて、私には思いもよらなかった。
It never occurred to me that he was a prison-breaker.

彼らがどうやって脱獄したのかなぞだ。
It is a mystery how they escaped from prison.