だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.

人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています。
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.

全国民は恐怖からこの独裁者の前にひれ伏した。
The whole nation cringed to this dictator through fear.

独裁者は司法権を自分のものとした。
The dictator arrogated judicial powers to himself.

裁判官はその囚人の一年の刑期を赦免した。
The judge pardoned the prisoner a year of his sentence.

裁判官は原告に不利な判決を下した。
The judge decided against the plaintiff.