計算書は四半期ごとに郵送されます。
Statements will be mailed every quarter.

自動車の輸入は第一・四半期には急減するでしょう。
Auto imports will take a nose-dive in the first quarter.

兵隊は暗闇で四方に目を配った。
The soldier kept a sharp lookout in the darkness.

迷子になった子を四方八方捜し回る。
Beat the bushes for a lost child.

５８１４を千の位に四捨五入すれば何になりますか。
What is 5814 rounded to the nearest thousand?

四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.

麻雀は普通、四人で遊ぶゲームです。
Mahjong is a game four people play.