ゲームは無期延期になった。
The game has been indefinitely postponed.

雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
If it rains, we will put off our practice match.

遅延便については、オリジナルの出発日に基づくシーズナリティを適用するため、マイル差額の払い戻しはいたしません。
For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.

仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい。
Stop putting off finding a job.

多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.

彼らは隣町まで鉄道を延長することを計画している。
They are planning to extend the railroad to the next town.

大雪のために、列車は延着した。
The train was delayed on account of a heavy snow.